Нафиг самураю плеер? (с)
Прочитала "Чарли и Шоколадную фабрику" Даля. Довольно жестокая книга, особенно в вольном изложении того переводчика, которого я нашла в нашей библиотеке. Ну и в целом не такая уж добрая и позитивная, как фильм. Хотя, всё дело, возможно именно в том, что самостоятельно представляешь всё то, что описано, а не видишь перед собой готовых образов.
Книга грустная и закончилась, в общем-то, плохо. Этакая "девочка со спичками", только про 7 человек... или даже про 8.

@темы: книжный червь